Si le fait de ne pas posséder un nombril fait de quelqu'un un être divin, alors toutes les espèces ovipares sont des dieux ! J'irai me prosterner devant mon aquarium la prochaine fois que je nourrirai les poissons.
Quand à sa famille, Haruhi l'évoque, et plus particulièrement son père, dans le tome 1, au sujet du match de baseball auquel elle a assisté (p.188 du roman français). Elle parle aussi de sa mère au début du tome 10. Rien d'autre ne me vient à l'esprit.